Factores asociados a ideación suicida en pacientes de un hospital de Perú / Factors associated with suicide ideation in patients of a peruvian hospital

RESUMEN Introducción: El suicidio se manifiesta por múltiples comportamientos, inicia con la ideación suicida y culmina con el suicidio. Objetivo: Determinar los factores asociados a ideación suicida en estos pacientes en pacientes atendidos en un hospital de nivel de atención III-2 de Perú. Métodos: Estudio observacional, analítico, transversal, de enfoque cuantitativo. El muestreo fue no probabilistico por conveniencia; conformaron la muestra 201 pacientes atendidos por consultorio externo de psiquiatría del Hospital María Auxiliadora, de enero a febrero 2020. Se utilizó la técnica de la encuesta, una ficha de recolección de datos y el instrumento fue la escala de Beck adaptada. Resultados: De los 201 pacientes, 46 (22,9%) tuvieron ideación suicida, de ellos, fueron jóvenes 25 (54,3%), de sexo femenino 27 (58,7%), no tenían pareja 27 (58,6%), nacieron en Lima 32 (69,7%), recibían tratamiento mayor a un año 43 (93,5%), tenían relación familiar regular a mala 42 (91,3%) y consumían alcohol 33 (71,7%), tabaco 26 (56,5%) y drogas 16 (34,8%). Los factores asociados a ideación suicida en el análisis bivariado fueron edad joven, sexo masculino, lugar de nacimiento Lima, estado civil sin pareja, tiempo de tratamiento mayor a un año y consumo de alcohol, tabaco y drogas (p <0,05); y en el análisis multivariado sólo se asoció el consumo de drogas (ORa: 11,31 IC 95%: 2,05-62,46). Conclusión: El consumo de drogas se encuentra asociado a ideación suicida en pacientes atendidos en un hospital de nivel de atención III-2.

ABSTRACT Introduction: Suicide manifests itself through multiple behaviors, it begins with suicidal ideation and ends with suicide. Objective: To demonstrate the risk factors associated with suicidal ideation in patients with depression cared for in a level III-2 hospital in Peru. Methods: Observational, analytical, cross-sectional study, with a quantitative approach. Sampling was non-probabilistic for convenience; the sample was made up of 201 patients attended by an external psychiatric clinic of the María Auxiliadora hospital, from January to February 2020. The survey technique, a data collection form and the adapted Beck scale instrument were used. Results: Of the 201 patients, 46 (22.9%) had suicidal ideation, of them, 25 (54.3%) were young, female 27 (58.7%), had no partner 27 (58.6 %), 32 (69.7%) were born in Lima, received treatment for more than one year 43 (93.5%), had a regular to poor family relationship 42 (91.3%) and consumed alcohol 33 (71.7%), tobacco 26 (56.5%) and drugs 16 (34.8%). The risk factors associated with suicidal ideation in the bivariate analysis were young age, male sex, place of birth Lima, marital status without a partner, treatment time greater than one year and consumption of alcohol, tobacco and drugs (95% CI, p <0.005); and in the multivariate analysis it was only associated with drug use (OR: 11.31 CI 2.05-62.46 p <0.005). Conclusion: Drug use is associated with suicidal ideation in patients seen in a level III-2 hospital.

Factores de riesgo asociados a ideación suicida en pacientes de uun Hospital del Perú / Factors Associated With Suicide Ideation In Patients Of A Peruvian Hospital

Introducción: El suicidio se manifiesta por múltiples comportamientos, inicia con la ideación suiciday culmina con el suicidio. Objetivo: Determinar los factores asociados a ideación suicida en estospacientes en pacientes atendidos en un hospital de nivel de atención III-2 de Perú. Métodos: Estudioobservacional, analítico, transversal, de enfoque cuantitativo. El muestreo fue no probabilistico porconveniencia; conformaron la muestra 201 pacientes atendidos por consultorio externo de psiquiatríadel hospital María Auxiliadora, de enero a febrero 2020. Se utilizó la técnica de la encuesta, una fichade recolección de datos y el instrumento fue la escala de Beck adaptada. Resultados: De los 201pacientes, 46 (22,9%) tuvieron ideación suicida, de ellos, fueron jóvenes 25 (54,3%), de sexo femenino27 (58,7%), no tenían pareja 27 (58,6%), nacieron en Lima 32 (69,7%), recibían tratamiento mayor a unaño 43 (93,5%), tenían relación familiar regular a mala 42 (91,3%) y consumían alcohol 33 (71,7%), tabaco26 (56,5%) y drogas 16 (34,8%). Los factores asociados a ideación suicida en el análisis bivariado fueronedad joven, sexo masculino, lugar de nacimiento Lima, estado civil sin pareja, tiempo de tratamientomayor a un año y consumo de alcohol, tabaco y drogas (p<0,05); y en el análisis multivariado sólo seasoció el consumo de drogas (ORa: 11,31 IC 95%: 2,05-62,46). Conclusión: El consumo de drogas seencuentra asociado a ideación suicida en pacientes atendidos en un hospital de nivel de atención III-2.

Introduction: Suicide manifests itself through multiple behaviors, it begins with suicidal ideationand ends with suicide. Objective: To demonstrate the risk factors associated with suicidal ideation inpatients with depression cared for in a level III-2 hospital in Peru. Methods: Observational, analytical,cross-sectional study, with a quantitative approach. Sampling was non-probabilistic for convenience; thesample was made up of 201 patients attended by an external psychiatric clinic of the María Auxiliadorahospital, from January to February 2020. The survey technique, a data collection form and the adaptedBeck scale instrument were used. Results: Of the 201 patients, 46 (22.9%) had suicidal ideation, of them,25 (54.3%) were young, female 27 (58.7%), had no partner 27 (58.6 %), 32 (69.7%) were born in Lima,received treatment for more than one year 43 (93.5%), had a regular to poor family relationship 42 (91.3%)and consumed alcohol 33 (71.7%), tobacco 26 (56.5%) and drugs16 (34.8%). The risk factors associatedwith suicidal ideation in the bivariate analysis were young age, male sex, place of birth Lima, maritalstatus without a partner, treatment time greater than one year and consumption of alcohol, tobaccoand drugs (95% CI, p <0.005); and in the multivariate analysis it was only associated with drug use (OR:11.31 CI 2.05-62.46 p <0.005). Conclusion: Drug use is associated with suicidal ideation in patients seenin a level III-2 hospital.

Validity of the effort/reward imbalance questionnaire in health professionals from six Latin-American countries.

BACKGROUND: This study tests the validity and the invariance of ERI questionnaire (ERIQ) data from health professionals in six different Latin-American countries. METHODS: One thousand two hundred ninety-two (1292) participants who worked in hospitals in Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru and Venezuela completed the ERI and GHQ questionnaires. Partial correlations were carried out as well as reliability statistics and confirmatory factor analyses to examine factor structure and invariance of ERIQ in each subsample. RESULTS: Overall confirmatory factor analyses confirmed the theoretical structure of the ERIQ. The effort and overcommitment scales were invariant (equivalent) across the six countries, but the reward scale was only partially invariant. Several associations between ERIQ and mental health remain significant after controlling for sociodemographic variables. CONCLUSIONS: Although the validity of the ERIQ' scales were generally satisfactory in most Latin-American samples, future research should examine in depth the equivalence of reward scale across Latin-American cultures.